luces de bengala, divala y ganga

viernes 5 de noviembre, 2010
d. 68
__varanasi, india

Ayer fue Divali (Deepavali o Diwali) y me sentía en casa. Luces de
Bengala por todas partes. Por primera vez entendí lo de las luces de
bengala. Acá se llaman Bengal Lights y claro, hacen referencia a
Bengala, la región de la India vecina a Bangladesh. Y de ahí vienen
las luces de bengala. Y de ahí también el tigre de bengala que me
obsesionó en mi niñez. ¿Porque un tigre y unos fuegos artificiales
tienen el mismo nombre?

Dipavali viene del sáscrito por 'fila de luces'.Se prender muchas
velas (que no son velas sino pequeños recipientes de barro con aceite
y una mecha) para simbolizar el triunfo del bien sobre el mal. En
Divale se conmemora el regreso de Rama con Sita y Lakshman del exilio
de 14 años y de su victoria sobre el rey-diablo Ravana. La gente de
Ayodha, capital de Rama, ilumin´`o el reino en tiempo inmemoriables
con un sinnumero de luces y desde entonces se hace en todas las
poblaciones hindúes del mundo que lo tienen como festivo: India, Nepal
(que es de mayoría Hindú y no budista, como yo, ignorante, pensaba),
Sri Lanka, Myanmar, Mauritius, Guyana, Trinidad y Tobago, Surinam,
Malasia, Singapur, y Fiji.

La gente hace puyas (rezos) en los negocioso con todos los juguetes:
guru, aceites, comida (frutas, dulces, etc) velas, inciensos, para
asegurarse que el año que viene (este dia marca el comienzo del año
comercial) será fructifero. Pronto fotos de uno de estos simpáticos
rezos en un local.